Delta / Delta

[Crosby]

Waking

Stream of consciousness

On a sleeping

Street of dreams

Thoughts

Like scattered leaves

Slowed in mid-fall

To the streams

Of fast running rivers

Of choice and chance

And time stops here on the delta

While they dance, while they dance

Mmm, mmm

I love the child

Who steers this riverboat

But lately he's crazy

For the deep

The river seems dreamlike

In the daytime

Someone keeps thinking

In my dreams

Of fast running rivers

Of choice and chance

And It seems as if time stops on the delta

(Time stops on the delta)

While they dance, while they dance

 

* * * *

Risveglio

Flusso di coscienza

Su una strada di sogni 

Addormentata

Pensieri

Come foglie sparse

Cadono lentamente

Nella corrente

Di fiumi che scorrono veloci

Di scelta e di caso

E il tempo si ferma qui sul delta

Mentre loro ballano, mentre loro ballano

Mmm, mmm

Amo il bimbo

Che guida questo battello

Ma ultimamente è impazzito

Per la profondità

Il fiume sembra un sogno

A occhi aperti

C’è qualcuno che continua a pensare

Nei miei sogni

Di fiumi che scorrono veloci

Di scelta e di caso

E sembra che il tempo si fermi sul delta

(Il tempo si ferma sul delta)

Mentre loro ballano, mentre loro ballano