Where Tove Lies Tonight / Dove stanotte risiede l'amore

[Nash, Vitale]

Somewhere, somehow
I've found you could love me all my life
Fall into my open arms
Where love lies tonight

Only lonely hearts can break
I see it everyday
Underneath a crushing weight
Love flies away

How many times have I loved and lost?
If only my heartaches could heal
How many times can I count the cost?
Knowing the way that I feel

When you walked into my heart
My life just opened wide
Giving me a brand new start
Where love lies tonight

How many times have I loved and lost?
If only my heartaches could heal
How many times can I count the cost?
Knowing the way that I feel

Somewhere, somehow
I've found you could love me all my life
Fall into my open arms
Where love lies tonight

 
* * * *

Da qualche parte, in qualche modo
Ho scoperto che potresti amarmi per tutta la vita
Cadi tra le mie braccia aperte
Dove stanotte risiede l'amore

Solo i cuori solitari possono spezzarsi
Lo vedo ogni giorno
Sotto un peso schiacciante
L'amore vola via

Quante volte ho amato e perso?
Se solo i miei dolori potessero guarire
Quante volte posso pagarne il costo?
Sapendo come mi sento

Quando sei entrata nel mio cuore
La mia vita si è spalancata
Mi ha dato un nuovo inizio
Dove stanotte risiede l'amore

Quante volte ho amato e perso?
Se solo i miei dolori potessero guarire
Quante volte posso pagarne il costo?
Sapendo come mi sento

Da qualche parte, in qualche modo
Ho scoperto che potresti amarmi per tutta la vita
Cadi tra le mie braccia aperte
Dove stanotte risiede l'amore