Shining On Your Dreams / Risplende sui tuoi sogni

[Nash, Kunkel]

Daylight coming much to soon

Up all night with the moon in my eyes

Shining down on my dreams

Nothing's really ever what it seems

Thoughts are coming much too fast

Holding back tears that lasted so long

Falling down on my dreams

Wondering what it really means

When the moon comes shining on your dreams

Home is where the heart is

Mama used to say, no matter where you roam

Feeling so different in each and every way

But I'm finding my way back home

Seek a higher purpose

Daddy used to say

Feeling so different in each and every way

But I'm finding my way back home

Clouds are clearing, moving on

Come together, all as one, like family

Open up and believe

That the moon will come shining on your dreams

Yes, the moon will come shining on your dreams

* * * *

L'alba arriva davvero troppo presto

In piedi tutta la notte con la luna negli occhi

Che splende sui miei sogni

Niente è mai davvero come sembra

I pensieri arrivano davvero troppo in fretta

Trattengo lacrime che durano da troppo tempo

Cado sui miei stessi sogni

Chiedendomi cosa significhi davvero

Se la luna risplende sui tuoi sogni

Casa è dove si trova il cuore

Diceva sempre mamma, non importa se te ne vai a zonzo

Sentendoti diverso in ogni posto

Ma sto ritrovando la strada di casa

Cerca uno obiettivo più alto

Diceva sempre papà

Mi sento diverso in ogni modo possibile

Ma sto ritrovando la strada di casa

Le nuvole si diradano, si allontanano

Uniamoci, tutti insieme, come una famiglia

Apriti e sii fiducioso

Che la luna risplenderà sui tuoi sogni

Sì, la luna risplenderà sui tuoi sogni