It Feels Like Home / Mi sento a casa

[Vitale, Nash]

Watching the world turning in my eyes

It seems to be so fragile, in these troubled times

So I need to hold onto everything we are

'Cause everything is alright when you’re in my arms

It feels like home to me

Every time I step inside our doorway

And you're standing there

I'm going home to you

And bringing you in my heart and ’cause you love me too

I'm never alone, it feels like home

Everything I love is here waiting for me

You're everything I ever wanted

The answer to a prayer

Back from the road, I can't wait to hold you near me

I hope that you can hear me whisper in your ear

That I can never lose you, you're always in my heart

And I knew right from the start

That it was love that brought us here

It feels like home to me

Every time I step inside our doorway

And you're standing there

I'm going home to you

And bringing you in my heart and 'cause you love me too

I’m never alone, it feels like home, it feels like home

 

* * * *

Guardo il mondo che gira nei miei occhi

Sembra così fragile, in questi tempi difficili

Perciò ho bisogno di aggrapparmi a tutto ciò che siamo

Perché tutto va bene quando sei tra le mie braccia

Mi sento a casa

Ogni volta che varco la soglia di casa nostra

E tu sei lì

Torno a casa da te

E ti porto nel mio cuore e perché anche tu mi ami

Non sono mai solo, mi sento a casa

Tutto ciò che amo è qui ad aspettarmi

Sei tutto ciò che ho sempre desiderato

La risposta a una preghiera

Di ritorno dal viaggio, non vedo l'ora di stringerti a me

Spero che tu possa sentirmi sussurrare al tuo orecchio

Che non ti perderò mai, sei sempre nel mio cuore

E l’ho saputo fin dall'inizio

Che è stato l'amore a portarci qui

Mi sento a casa

Ogni volta che varco la soglia di casa nostra

E tu sei lì

Torno a casa da te

E ti porto nel mio cuore e perché anche tu mi ami

Non sono mai solo, mi sento a casa, mi sento a casa