Fieldworker / Bracciante
[Nash]
Digging in your fields, pulling up your food
No matter how I feel, don't do me no good
Treat me like a human, is all I got to say
The man that I am working for won't let me get away
I came across your border just to work for you
I give you all I got to give, what more can I do?
Don't give me law and order, tell me to stick around
While standing in the picket line, you try to shoot me down
I come to your country to work on the land
Watching the seeds as they die in the sand
Fighting for your freedom with a hoe in your hand
Fieldworker, fieldworker
Digging in your fields, I'm pulling up your food
No matter how I feel, don't do me no good
Treat me like a human, is all I got to say
The man that I am working for won't let me get away
* * * *
Arando i vostri campi, raccogliendo il vostro cibo
Non importa come mi sento, non serve a niente
Trattatemi come un essere umano, solo questo ho da dire
L'uomo per cui lavoro non mi lascierà andar via
Ho attraversato il confine solo per lavorare per voi
Vi do tutto ciò che ho, cos'altro posso fare?
Non parlatemi di legge e ordine, ditemi di restare
Mentre sono in picchetto cercate di spararmi addosso
Vengo nel vostro paese per lavorare la terra
Guardando i semi morire nella sabbia
Lottando per la vostra libertà con una zappa in mano
Un bracciante, un bracciante
Arando i vostri campi, raccogliendo il vostro cibo
Non importa come mi sento, non serve a niente
Trattatemi come un essere umano, solo questo ho da dire
L'uomo per cui lavoro non mi lascierà andar via