Dirty Little Secret / Piccolo sporco segreto
[Kunkel, Nash]
Greenwood Oklahoma, June of 1921
Someone set the night on fire
Lost a lot of people as the day begun
Who lit the funeral pyre
On an elevator in the heart of town
Someone make somebody scream
Black and white, going up and down
Who's gonna lose a dream
Dirty little secret
Headlines printed in the daily news
Awake the sleeping rage inside
Disarm the people, keep 'em all confused
Kill before they turn the tide
Dirty little secrets going round
Whispering from ear to ear
Burning down the very heart of town
Nobody shed a tear
Dirty little secret
Dirty little secret
Look up to the sky, your tears fall from the clouds
But Greenwood don't you cry, just shout it right out loud
It's such a Dirty Little Secret
Getting so much darker every day
It's hard to rise above it all
Can't we get along? I heard somebody say
Who's gonna make the call?
‘Cause all the walking wounded pay the price
For living in the promised land
Take care of your neighbor would be my advice
‘Cause nothing ever goes as planned
It's such a Dirty Little Secret
Dirty Little Secret
Dirty Little Secret
Dirty Little Secret
* * * *
Greenwood Oklahoma, giugno del 1921
Qualcuno incendiò la notte
Molte persone morirono prima dell'alba
Chi accese la pira funeraria?
In un ascensore nel centro della città
Qualcuno urlò per colpa di qualcun altro
Bianco e nero, su e giù
Chi sta per dire addio a un sogno?
Piccolo sporco segreto
I titoli dei giornali del mattino
Risvegliano la rabbia sopita
Disarmano la gente, lasciano tutti confusi
Uccidono prima che la marea cambi
Piccoli sporchi segreti girano qua e là
Sussurrati di orecchio in orecchio
Bruciando il cuore stesso della città
Nessuno versò una lacrima
Piccolo sporco segreto
Piccolo sporco segreto
Guarda il cielo, le tue lacrime cadono dalle nuvole
Però non piangere, Greenwood, gridalo forte e chiaro
È un così piccolo sporco segreto
Giorno dopo giorno è sempre più buio
È difficile elevarsi al di sopra di tutto ciò
Ho sentito qualcuno dire, non possiamo andare d'accordo?
Chi prenderà la decisione?
Perché sono i feriti ancora vivi che pagano il prezzo
Per vivere nella terra promessa
Abbi cura del tuo prossimo, sarebbe il mio consiglio
Perché niente va mai come previsto
È un così piccolo sporco segreto
Piccolo sporco segreto
Piccolo sporco segreto
Piccolo sporco segreto