Bittersweet / Agrodolce

[Crosby]

On the one side
Truth towers like a cliff
On the other side
Love dangles by a thread
And here is a climber
Who cannot find his eyes
And a falling woman
Wishing she was dead

Both sides
Why is it always bittersweet?
And the broken cloudy days
When I need the sun's heat

I need the heat, oh both ways
Why is it always bittersweet?
And the broken cloudy days
When I need the sun's heat

Oh, I need the heat
Why, why is it bittersweet?
And the broken cloudy days
Is when I need the sun's heat
Oh, I need the heat

Oh, oh, oh
 

* * * *

Da una parte
La verità che si staglia come una scogliera
Dall'altra parte
L'amore appeso a un filo
E qui c'è uno scalatore
Che non riesce a trovare i suoi stessi occhi
E una donna che cade
E desidera di essere morta

Entrambe le parti
Perché è sempre così agrodolce?
E le giornate sono nuvolose
Quando io ho bisogno del calore del sole

Ho bisogno di calore, oh, di entrambe le parti
Perché è sempre così agrodolce?
E le giornate sono nuvolose
Quando io ho bisogno del calore del sole

Oh, ho bisogno di calore
Perché, perché è sempre così agrodolce?
E le giornate sono nuvolose
Quando io ho bisogno del calore del sole
Oh, ho bisogno di calore

Oh, oh, oh